Domain pztx.de kaufen?
Wir ziehen mit dem Projekt
pztx.de um.
Sind Sie am Kauf der Domain
pztx.de interessiert?
domain@kv-gmbh.de · 0541-91531010
Domain pztx.de kaufen?
Audiovisual Translation - Subtitles and, Fachbücher von Máire Aine Ní Mhainnín, Laura Incalcaterra McLoughlin, Marie Biscio
Das Fachbuch "Audiovisual Translation - Subtitles and Subtitling" bietet eine umfassende Analyse der audiovisuellen Übersetzung (AVT) und beleuchtet insbesondere die Bereiche Synchronisation und Untertitelung. In den letzten Jahren hat das Interesse an diesem Thema zugenommen, was sich in einer Vielzahl von Beiträgen widerspiegelt. Das Buch vereint verschiedene Disziplinen wie Filmwissenschaft, Translatologie, Linguistik und kognitive Psychologie, um die Herausforderungen und Möglichkeiten der AVT zu erkunden. Die erste Sektion widmet sich theoretischen Aspekten, um die Diskussion zu fördern und die Forschung im Bereich der lehrgestützten Übersetzung voranzutreiben. Die zweite Sektion behandelt die Anwendung von AVT in der Fremdsprachendidaktik, ein weniger erforschtes Gebiet. Die Sammlung von Artikeln zielt darauf ab, neue Perspektiven in der AVT und im Fremdsprachenlernen zu eröffnen. Das Buch schliesst mit einem Interview mit einem professionellen Untertitler, das die praktischen Aspekte der AVT beleuchtet.
59,95 €*
Versand: 0,00 €
Sichere Weiterleitung zum Anbieter
The Reception of Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing in Europe, Fachbücher von Pablo Romero-Fresco
"The Reception of Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing in Europe" ist ein wegweisendes Fachbuch, das sich mit der Qualität von Untertiteln für gehörlose und schwerhörige Menschen (SDH) in Europa beschäftigt. Es vereint Beiträge aus verschiedenen Ländern, darunter das Vereinigte Königreich, Spanien, Italien, Polen, Dänemark, Frankreich und Deutschland. Basierend auf den Ergebnissen des EU-geförderten Projekts DTV4ALL untersucht das Buch die Wahrnehmung von SDH als ein Zusammenspiel dreier Faktoren: die Meinungen der Zuschauer zu SDH, ihr Verständnis dieser Untertitel und ihre Sichtweise auf diese. Die gewonnenen Daten stammen aus Fragebögen und Tests, die Clips mit SDH und dazugehörige Fragen beinhalteten. Zudem wird die Wahrnehmung der Zuschauer durch Eye-Tracking-Technologie analysiert, was zu einer umfassenden Untersuchung von über 71.000 Untertiteln führt. Diese Forschung zielt darauf ab, sowohl subjektive als auch objektive Daten zu sammeln, die nationale Richtlinien für SDH informieren können. Das Buch thematisiert auch die Bedeutung der Betrachtungsgeschwindigkeit und identifiziert universelle Aspekte von SDH und Untertiteln, die unser Verständnis darüber erweitern, wie unterschiedliche Zuschauer aus verschiedenen Ländern Untertitel als Zugang zu audiovisuellen Inhalten verarbeiten und verstehen.
120,40 €*
Versand: 0,00 €
Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Ähnliche Suchbegriffe für Subtitles
Top-Angebote
Produkte zum Begriff Subtitles:
-
SP Gadgets MyCase Large, Action Cam Zubehör, SchwarzDas neue SP-Gadgets MyCase ermöglicht dir, dein gesamtes Action-Cam-Set sowie sonstige elektronische Geräte oder was immer du willst, perfekt organisiert und sicher untergebracht zu halten. Anhand des speziellen „Pick & Pluck“ Schaumstoffes steht es dir frei, das Innenleben an deine zu verstauenden Gegenstände perfekt anzupassen. In Folge hast du dein gesamtes Equipment nicht nur immer griffbereit zur Stelle, sondern auch optimal gegen potentielle Gefahren von aussen geschützt. Features: Kameras und Zubehör nicht inkludiert.66,82 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Innovation und Kontinuität in Sprache und Kommunikation verschiedener Sprachkulturen- Innovation and Continuity in Language and Communication ofInnovation Und Kontinuität In Sprache Und Kommunikation Verschiedener Sprachkulturen- Innovation And Continuity In Language And Communication Of Different Language Cultures, Taschenbuch Von, Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der...78,95 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Technische Innovation - Kommunikationszerstörung versus Electronic Community - Folgen technisch vermittelter interpersonaler Kommunikation,
Technische Innovation - Kommunikationszerstörung Versus Electronic Community - Folgen Technisch Vermittelter Interpersonaler Kommunikation, Taschenbuch Von Petra Flaischlen, Grin, 978-3-638-74730-1, Seitenanzahl: 24
17,95 €*
Versand: 0,00 €
Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Top-Angebote
Produkte zum Begriff Subtitles:
-
Audiovisual Translation - Subtitles and, Fachbücher von Máire Aine Ní Mhainnín, Laura Incalcaterra McLoughlin, Marie BiscioDas Fachbuch "Audiovisual Translation - Subtitles and Subtitling" bietet eine umfassende Analyse der audiovisuellen Übersetzung (AVT) und beleuchtet insbesondere die Bereiche Synchronisation und Untertitelung. In den letzten Jahren hat das Interesse an diesem Thema zugenommen, was sich in einer Vielzahl von Beiträgen widerspiegelt. Das Buch vereint verschiedene Disziplinen wie Filmwissenschaft, Translatologie, Linguistik und kognitive Psychologie, um die Herausforderungen und Möglichkeiten der AVT zu erkunden. Die erste Sektion widmet sich theoretischen Aspekten, um die Diskussion zu fördern und die Forschung im Bereich der lehrgestützten Übersetzung voranzutreiben. Die zweite Sektion behandelt die Anwendung von AVT in der Fremdsprachendidaktik, ein weniger erforschtes Gebiet. Die Sammlung von Artikeln zielt darauf ab, neue Perspektiven in der AVT und im Fremdsprachenlernen zu eröffnen. Das Buch schliesst mit einem Interview mit einem professionellen Untertitler, das die praktischen Aspekte der AVT beleuchtet.59,95 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
The Reception of Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing in Europe, Fachbücher von Pablo Romero-Fresco"The Reception of Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing in Europe" ist ein wegweisendes Fachbuch, das sich mit der Qualität von Untertiteln für gehörlose und schwerhörige Menschen (SDH) in Europa beschäftigt. Es vereint Beiträge aus verschiedenen Ländern, darunter das Vereinigte Königreich, Spanien, Italien, Polen, Dänemark, Frankreich und Deutschland. Basierend auf den Ergebnissen des EU-geförderten Projekts DTV4ALL untersucht das Buch die Wahrnehmung von SDH als ein Zusammenspiel dreier Faktoren: die Meinungen der Zuschauer zu SDH, ihr Verständnis dieser Untertitel und ihre Sichtweise auf diese. Die gewonnenen Daten stammen aus Fragebögen und Tests, die Clips mit SDH und dazugehörige Fragen beinhalteten. Zudem wird die Wahrnehmung der Zuschauer durch Eye-Tracking-Technologie analysiert, was zu einer umfassenden Untersuchung von über 71.000 Untertiteln führt. Diese Forschung zielt darauf ab, sowohl subjektive als auch objektive Daten zu sammeln, die nationale Richtlinien für SDH informieren können. Das Buch thematisiert auch die Bedeutung der Betrachtungsgeschwindigkeit und identifiziert universelle Aspekte von SDH und Untertiteln, die unser Verständnis darüber erweitern, wie unterschiedliche Zuschauer aus verschiedenen Ländern Untertitel als Zugang zu audiovisuellen Inhalten verarbeiten und verstehen.120,40 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
SP Gadgets MyCase Large, Action Cam Zubehör, SchwarzDas neue SP-Gadgets MyCase ermöglicht dir, dein gesamtes Action-Cam-Set sowie sonstige elektronische Geräte oder was immer du willst, perfekt organisiert und sicher untergebracht zu halten. Anhand des speziellen „Pick & Pluck“ Schaumstoffes steht es dir frei, das Innenleben an deine zu verstauenden Gegenstände perfekt anzupassen. In Folge hast du dein gesamtes Equipment nicht nur immer griffbereit zur Stelle, sondern auch optimal gegen potentielle Gefahren von aussen geschützt. Features: Kameras und Zubehör nicht inkludiert.66,82 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Ähnliche Suchbegriffe für Subtitles
-
Innovation und Kontinuität in Sprache und Kommunikation verschiedener Sprachkulturen- Innovation and Continuity in Language and Communication ofInnovation Und Kontinuität In Sprache Und Kommunikation Verschiedener Sprachkulturen- Innovation And Continuity In Language And Communication Of Different Language Cultures, Taschenbuch Von, Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der...78,95 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Technische Innovation - Kommunikationszerstörung versus Electronic Community - Folgen technisch vermittelter interpersonaler Kommunikation,Technische Innovation - Kommunikationszerstörung Versus Electronic Community - Folgen Technisch Vermittelter Interpersonaler Kommunikation, Taschenbuch Von Petra Flaischlen, Grin, 978-3-638-74730-1, Seitenanzahl: 2417,95 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
* Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und ggf. zuzüglich Versandkosten. Die Angebotsinformationen basieren auf den Angaben des jeweiligen Shops und werden über automatisierte Prozesse aktualisiert. Eine Aktualisierung in Echtzeit findet nicht statt, so dass es im Einzelfall zu Abweichungen kommen kann. ** Hinweis: Teile dieses Inhalts wurden von KI erstellt.